Über 30 Jahre Erfahrung mit finanziellen und juristischen Übersetzungen

Über 800 Fachübersetzer und beeidigte Übersetzer decken Ihren ganzen Übersetzungsbedarf

Fachkundige Unterstützung bei der Bewältigung Ihrer Herausforderungen!

Technische Dokumente, vertrauliche Daten, kurzfristige Bearbeitung, Begleitung, Beratung, direkter Verkehr mit finanziellen Institutionen oder Gerichtsbehörden (erstinstanzliche Gerichte, Berufungsgerichte, Konsulate, IFI, usw.)

Technische Dokumente, vertrauliche Daten, kurzfristige Bearbeitung, Beratung, direkter Verkehr mit finanziellen Institutionen oder Gerichtsbehörden (erstinstanzliche Gerichte, Berufungsgerichte, Konsulate, IFI, usw.)

Fachkundige Unterstützung bei der Bewältigung Ihrer Herausforderungen!

Juristische und finanzielle Übersetzungen:
wir werden allen Anforderungen gerecht

Anwaltskanzleien, Notariate, Gerichtsvollzieher, Juristen, Patentanwälte, …
Banken, finanzielle Institutionen, Wirtschaftsprüfer, Vermögensberater, …
BILIS ist Ihr Partner und Experte für mehrsprachige Kommunikation.

Juristische Übersetzungen - Rechtswesen

  • Ob Sie als Rechtsanwalt, Jurist oder Notar tätig sind, BILIS übersetzt Ihre Fachdokumente in die gewünschte Sprache.
  • Als Rechtsexperten, die teilweise nach wie vor als Anwälte zugelassen sind, begleiten und beraten Sie unsere Übersetzer und Projektmanager.
  • Fachübersetzungen, beglaubigte Übersetzungen, Legalisierungen, … alle Dienst- und Beratungsleistungen, die Sie brauchen.

Finanzielle Übersetzungen - Bankwesen, Wirtschaftsprüfung

  • Ob als Vorstandsmitglied, CFO, Abschlussprüfer, Bankier oder Wirtschaftsprüfer, entscheiden Sie sich für Übersetzungen, die den mit Ihren finanziellen Schriftstücken, Rechnungslegungsdokumenten, Anlegerdokumentationen, usw. verbundenen Anforderungen gerecht werden …
  • Unsere Übersetzer, von denen manche als Bankiers oder Finanzberater tätig waren, beherrschen Ihre Materie und liefern fehlerfreie Übersetzungen.
  • Erstklassige Fachübersetzungen, Lokalisierung, Formatierung, DTP… alle Dienstleistungen für eine wirksame, internationale Kommunikation.

Weitere Fachgebiete

Ein umfassendes Netz von Fachübersetzern, die nach den in der TRADUTEC-Gruppe geltenden strengen Vorgaben sorgfältig ausgewählt werden, ermöglicht es uns, Ihren Übersetzungsbedarf Ihren Erwartungen entsprechend einwandfrei und termingerecht zu decken.

  • Übersetzung von Werbe- und Marketingtexten
  • Technische Übersetzungen für die anspruchsvollsten Industriezweige
  • Webübersetzungen (digitalisierte Inhalte, Software, Websites, Newsletter)

Ihre Vorteile bei BILIS

Erfüllung Ihrer administrativen Vorgaben

  • Beglaubigungsdienst (Formalitäten): alle Sprachen, alle Behörden
  • Ein intern verfügbarer beeidigter Übersetzer (für englische und französische Übersetzungen), damit Sie Ihre Vorhaben noch schneller umsetzen können!
  • Beeidigte Übersetzer für alle Sprachen

Ihre Herausforderungen
mit Ihnen bewältigen

über

Fachübersetzer und als
Sachverständige bei Gericht
zugelassene beeidigte Übersetzer

Spezialisierte Teams für jedes Fachgebiet, u.a. für:

  • finanzielle Übersetzungen,
  • juristische Übersetzungen,
  • Werbe- und Marketingübersetzungen,
  • technische Übersetzungen.

Fehlerlose, finalisierte, also „gebrauchsfertige” Übersetzungen zu Bestpreisen, damit Sie sich keine Sorgen zu machen brauchen.

Unterstützung bei der Internationalisierung

Alle Übersetzungsdienste für ein Projektmanagement von A bis Z:

  • Freie oder beglaubigte Fachübersetzungen,
  • Beglaubigungsdienst,
  • Dolmetscherleistungen,
  • Formatierung

Sie vertrauen uns seit mehr als 30 Jahren. DANKE! Wie schnell die Zeit vergeht!