Nos conseils traduction
Rapport de gestion : définition, utilité et cadre réglementaire
Pilotez votre entreprise avec un rapport de gestion clair, conforme et prêt à l’international grâce à une traduction professionnelle.
TRAD 112 : une application de traduction multilingue dédiée au secteur de la santé
Trad 112 est une pplication permettant de récolter des informations essentielles sur l'état de santé d'une personne sourde et muette, malvoyante en 15 langues.
Skype translator, traduction simultanée de conversations orales et écrites
Skype Translator est une puissante application de traduction automatique et simultané qui vous permet d'avoir en temps réel une conversation orale ou écrite entre deux personnes de langues différentes.
Règlement européen EMIR : quelles sont les nouvelles dispositions ?
Initié en 2012, le règlement européen EMIR publie de nouvelles obligations en 2019 et 2020 pour rendre le marché des dérivés plus sûr et plus transparent.
Qu’est-ce qui définit une traduction technique ?
Que recouvre le terme "traduction technique" ? En quoi cette spécialité est différente des autres spécialités de traduction. Quelles sont les spécificités d’un document dit « technique » ?
Choisir une agence de traduction pour votre site Internet
Explorez comment BILIS allie traduction web précise et SEO pour conquérir de nouveaux marchés. Découvrez notre expertise en localisation.
Bien traduire un jeu vidéo : un enjeu de taille !
Maximiser l'exposition internationale d'un jeu vidéo est clé pour son succès. Une agence de traduction compétente peut être un atout majeur.
Rapports annuels, bilans : offrez des traductions professionnelles à vos actionnaires et investisseurs
Le rapport annuel ou bilan financier est le reflet de la santé de votre entreprise, de son image aussi bien auprès des actionnaires que des investisseurs. Voilà pourquoi il s'agit d'un document dont la traduction ne doit pas être négligée.
Mon site de vente en anglais, une plus grande force commerciale
Votre site web de vente en anglais vous permet d’entrevoir l’avenir avec sérénité sur votre marché national. Mais qu’en est-il de vos ambitions internationales ? N’avez-vous pas envisagé de démultiplier l'exposition de votre société, de donner une dimension...
ETF, ESG, traduction : le triplé gagnant pour un investissement responsable
Documentation ETF ESG. Découvrez comment et pourquoi traduire cette documentation pour séduire davantage d'épargnants
Mise en place du nouveau règlement Disclosure : êtes-vous prêt pour une finance plus durable ?
Plus de transparence et des critères harmonisés au sein de l’UE pour tous les services et produits financiers : tout sur le règlement Disclosure.
Accords de Bâle 4 : report de l’entrée en vigueur suite à la Covid-19
Face à l’épidémie de Covid-19, le Comité de Bâle a reporté les dates de mise en œuvre des normes en 2022 avec une entrée en vigueur 2023. Une occasion pour nous de revenir sur les accords de Bâle qui définissent le cadre réglementaire du système financier européen.
PRIIPS : quelles sont les nouvelles dispositions à venir en janvier 2022 ?
Entré en vigueur en janvier 2018, le règlement PRIIPS (Packaged Retail and Insurance-based Investment Products) a été instauré en Europe pour améliorer la protection des investisseurs. Un Document d’Informations Clés (DIC) doit leur être fourni pour communiquer des...
4 raisons de choisir notre service de traduction juridique
- Réactivité
- Confidentialité
- Conformité
- Qualité