Traduction automatique : google translate progresse

Article publié le : 5 Nov, 2015

La firme de Mountain View annonce du progrès pour son outil de traduction Google Translate. Le système gère aujourd’hui 90 langues et comptabilise plus de 100 milliards de mots traduits quotidiennement.

L’amélioration annoncée par le groupe concerne plus particulièrement la fonctionnalité de reconnaissance vocale. Celle-ci a pour objectif de proposer une traduction écrite d’un mot ou d’une phrase exprimés oralement. Google reconnait que les traductions proposées ne sont pas encore totalement satisfaisantes. Le groupe souhaite d’ailleurs y remédier. Toujours selon le groupe californien, les textes tapés sont ceux les mieux transposés.

Bien que le système ne soit pas totalement fiable et peu recommandé pour des traductions professionnelles, l’outil est utilisé dans le monde entier.

Article rédigé par : BILIS