par BILIS | 26 Oct 2020 | Actualités de la traduction
Entré en vigueur en janvier 2018, le règlement PRIIPS (Packaged Retail and Insurance-based Investment Products) a été instauré en Europe pour améliorer la protection des investisseurs. Un Document d’Informations Clés (DIC) doit leur être fourni pour communiquer des...
par BILIS | 3 Juin 2020 | Actualités de la traduction
Dans un monde économique régi par les lois de l’internationalisation, la traduction multilingue est devenue un atout concurrentiel indispensable pour les entreprises. Les banques n’y échappent pas et leurs besoins en traduction financière sont croissants. Avec l’ère...
par BILIS | 17 Mar 2020 | Actualités de la traduction
Vous souhaitez vous développer à l’international, vous avez des investisseurs ou des clients à l’étranger, vous cédez votre entreprise ou vous réalisez une fusion acquisition internationale ? Vous êtes nécessairement confronté au besoin de traduire vos documents...
par BILIS | 15 Avr 2019 | Actualités de la traduction
Malgré les incertitudes qui entourent actuellement l’issue du vote des députés britanniques sur l’accord de sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne, une chose est sûre : il y aura un avant et un après Brexit. Avec ou sans accord, le Brexit aura des conséquences...