Site icon Agence de traduction Bilis

Quelles sont les conséquences du Brexit pour les entreprises françaises ?

carte de l'Europes avec pions d'échecs pour montrer les Conséquences du Brexit pour les entreprises françaises ?

Malgré les incertitudes qui entourent actuellement l’issue du vote des députés britanniques sur l’accord de sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne, une chose est sûre : il y aura un avant et un après Brexit. Avec ou sans accord, le Brexit aura des conséquences directes pour les entreprises qui commercent de près ou de loin avec le territoire britannique. Même si toutes les modalités ne sont pas encore définies, il est important de connaître les secteurs particulièrement touchés par le Brexit et l’impact sur l’activité économique. Pour appréhender au mieux cette période de changements, comment les sociétés peuvent-elles se préparer ? Qui peut les accompagner ?

Quelles sont les entreprises concernées par le Brexit ?

Suite au référendum du 23 juin 2016, les Britanniques ont choisi de quitter l’Union européenne. Depuis cette date, l’actuelle première ministre britannique, Theresa May, a succédé à David Cameron pour négocier un accord sur les conditions du Brexit. Les négociations sont délicates aussi bien avec Michel Barnier, négociateur en chef au sein de la Commission européenne, qu’avec le parlement britannique. Le 29 mars 2019, ce dernier a rejeté une nouvelle fois l’accord négocié avec Bruxelles. Les Européens ont finalement accepté de repousser au 31 octobre 2019 la date fatidique après laquelle le Royaume-Uni sera considéré comme un Etat tiers. Les pays concernés espèrent éviter un « hard Brexit » ou « no deal ». Il mettrait un terme brutal aux règles fixées au sein de l’Europe pour faciliter les échanges intracommunautaires, notamment outre-Manche.

Les conséquences d’un Brexit sans accord inquiètent, à juste titre, les dirigeants de nombreuses entreprises, et pas seulement celles qui exportent ou importent des marchandises avec le Royaume-Uni.

Caractéristiques des entreprises françaises et européennes concernées

Les entreprises sont concernées par le Brexit si :

Les clients ou fournisseurs de ces entreprises sont également concernés.

Secteurs concernés

Tous les secteurs seront touchés par le Brexit, mais à plus forte raison :

Brexit : anticiper les conséquences pour les entreprises

Jusqu’à présent, l’Union européenne facilitait les échanges entre les 28 Etats membres. Sans accord ratifié par le parlement britannique, les conséquences du Brexit sur les entreprises seraient multidimensionnelles.

Le Brexit « no deal » serait le pire des scénarios. Cette situation se traduirait par :

Chaque entreprise doit anticiper les conséquences d’un « hard Brexit » en matière de :

Ressources humaines.

L’emploi de salariés britanniques en Europe nécessitera l’obtention d’un titre de séjour. Ce permis de travail ne sera obligatoire que trois mois à un an après la date du Brexit (une période de grâce est prévue par l’ordonnance du 6 février 2019). Un Européen résidant au RU pourra travailler sur le sol britannique jusqu’en juin 2021. Les nouveaux arrivants auront librement accès au marché de l’emploi britannique jusqu’en 2020.

chaînes logistiques.

L’exportation et l’importation de marchandises avec le Royaume-Uni impliqueront des formalités supplémentaires. Il faudra se familiariser avec les démarches douanières et intégrer la fonction de dédouanement dans les procédures et les coûts prévisionnels. La réintroduction des contrôles aux frontières affectera les chaînes logistiques et la compétitivité des entreprises, rallongeant les délais de livraison. A l’export comme à l’import, les produits seront soumis à la TVA, même si, sous certaines conditions, les entreprises bénéficieront d’exonération ou de déduction de TVA.

réglementations sectorielles.

Les sociétés qui exportent ou importent des produits réglementés seront soumises à des autorisations de mise sur le marché britannique ou à des certifications.

droit de propriété intellectuelle.

Les brevets européens (OEB) resteront valables au Royaume-Uni. Par contre, les marques de l’Union européenne et les dessins et modèles ne seront plus protégés automatiquement sur le territoire britannique. Il s’agira donc d’étendre la protection au territoire britannique.

contrats.

Leur validité juridique sera préservée. Mais il sera nécessaire de réviser les clauses « hardship » ou « force majeure ». Il faudra stipuler précisément « Royaume-Uni et Union européenne » pour garantir la stabilité juridique de l’activité. Certains contrats devront être renégociés, par exemple avec des fournisseurs britanniques, pour que les frais de douane soient supportés par le vendeur (Incoterms).

protection des données et systèmes d’information.

Il faudra reconfigurer les systèmes informatiques pour actualiser les changements en matière de droit du travail, de réglementation, de fiscalité… Les entreprises européennes ne pourront plus stocker leurs données personnelles au Royaume-Uni : elles devront les rapatrier en Europe ou se conformer aux nouvelles règles de sécurité pour rester sur le territoire britannique.

trésorerie.

Les conséquences du Brexit seront plus pesantes pour les PME : elles auront des difficultés à gérer les lourdeurs administratives et à supporter le coût financier (frais de douane, nouvelles taxes…). Le risque de faillites sera accru.

Une agence spécialisée en traduction assermentée pour limiter les conséquences du Brexit

Le Brexit aura de lourdes conséquences, quels que soient les modalités (avec ou sans accord), les sociétés et les secteurs d’activité.

Face à la complexité du sujet, les entreprises doivent anticiper et ne pas hésiter à se faire accompagner par :

Les conséquences du Brexit pour les entreprises européennes sont multiples, mais elles peuvent être anticipées. Si la situation est encore floue quant aux modalités de sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne, une chose est sûre : une agence spécialisée en traduction assermentée est le partenaire indispensable au Brexit.

Pour aller plus loin : Brexit, quelles conséquences pour l’import-export ?

Quitter la version mobile